Search found 2 matches

by S Howell
Mon Oct 08, 2018 12:54 am
Forum: Christian Texts and History
Topic: Parenthesis in J.B. Lightfoot's translation of the Didache
Replies: 3
Views: 2737

Re: Parenthesis in J.B. Lightfoot's translation of the Didache

Thank you both for your replies. To clarify, yes I do mean the translation on the ECW page. I was puzzled because the other English translations linked from ECW do not have the brackets.
by S Howell
Sun Oct 07, 2018 4:35 pm
Forum: Christian Texts and History
Topic: Parenthesis in J.B. Lightfoot's translation of the Didache
Replies: 3
Views: 2737

Parenthesis in J.B. Lightfoot's translation of the Didache

Can anyone tell me why the parentheses are there? Does it mean that the bracketed words are missing from the Greek because the original text is damaged?
Thanks