Dindorf's 19th century text has a Latin translation at the bottom. Vol.1, p.13 is here, and has the Apollinaris text:
https://books.google.co.uk/books?id=N3A ... &q&f=false
Search found 350 matches
- Thu Jan 07, 2016 7:12 am
- Forum: Christian Texts and History
- Topic: Apollinari(u)s of Hierapolis on the gospel of Matthew.
- Replies: 17
- Views: 21672
- Thu Jan 07, 2016 7:09 am
- Forum: Christian Texts and History
- Topic: Apollinari(u)s of Hierapolis on the gospel of Matthew.
- Replies: 17
- Views: 21672
Re: Apollinari(u)s of Hierapolis on the gospel of Matthew.
No, that's the volume I have. There must be a Latin translation around, surely?
- Thu Jan 07, 2016 5:25 am
- Forum: Christian Texts and History
- Topic: Coins and Gospels
- Replies: 142
- Views: 97636
Re: Coins and Gospels
Usifiyeh appears to be better known as Isfiya, and is near Mount Carmel. The hoard was mostly Jewish coins, but the rest was denarii.
- Thu Jan 07, 2016 5:16 am
- Forum: Christian Texts and History
- Topic: Coins and Gospels
- Replies: 142
- Views: 97636
Re: Coins and Gospels
A brief google search locates a volume on Qumran, discussing coin finds there: "Wealth in the Dead Sea Scrolls and in the Qumran Community, Volume 40", p.312. https://books.google.co.uk/books?id=fUPIG-TEKR8C&lpg=PA312 The Usfiyeh hoard of the mid-first century AD contains 160 Roman den...
- Thu Jan 07, 2016 5:07 am
- Forum: Christian Texts and History
- Topic: Coins and Gospels
- Replies: 142
- Views: 97636
Re: Coins and Gospels
Well, I know nothing about it, in common with everyone else in this forum I suspect. But I see you refer to "Yaakov Meshorer, Ancient Jewish Coinage Vol. 2 Herod the Great through Bar Cochba, 1982" elsewhere in this forum - is this what you have in mind? Have you consulted it yourself? Now...
- Thu Jan 07, 2016 3:45 am
- Forum: Christian Texts and History
- Topic: Coins and Gospels
- Replies: 142
- Views: 97636
Re: Coins and Gospels
Then there's the give unto Caesar denarii that Jesus calls for, even though denarii weren't used in Judea, nor were Greek coins (leptas) two of which were equivalent to one Roman quadrans (in the widow's mitres story). We get clever dudes suggesting that they got Roman and Greek coins from soldiers...
- Thu Jan 07, 2016 3:30 am
- Forum: Christian Texts and History
- Topic: Whatever happened to Earl Doherty?
- Replies: 17
- Views: 22278
Re: Whatever happened to Earl Doherty?
Yes, that never got traction, did it.
I see that "Roman Piso" is still around, vainly plugging his theory that everybody in antiquity is really Calpurnius Piso (including, presumably, the dog).
I see that "Roman Piso" is still around, vainly plugging his theory that everybody in antiquity is really Calpurnius Piso (including, presumably, the dog).
- Mon Jan 04, 2016 5:17 am
- Forum: Christian Texts and History
- Topic: Resurrections and Apologetics
- Replies: 24
- Views: 21735
Re: Resurrections and Apologetics
Re: science, read what I wrote earlier. I know what you wrote and how you misused it in the debate. Which I pointed out. Which mirrors your misuse of statements like the one concerning "the fact that few scientists are atheists", which is also bollocks. Earlier in this thread Roger wrote ...
- Sun Jan 03, 2016 11:30 am
- Forum: Christian Texts and History
- Topic: Resurrections and Apologetics
- Replies: 24
- Views: 21735
Re: Resurrections and Apologetics
Re: science, read what I wrote earlier.
- Sun Jan 03, 2016 8:30 am
- Forum: Christian Texts and History
- Topic: Resurrections and Apologetics
- Replies: 24
- Views: 21735
Re: Resurrections and Apologetics
I'm a very bad person.