Well stated, as usual, DCH.
With a substantial amount of hatred of the Jews in GJohn, part of the analysis is whether the actors here are reflecting actions at the orders of others (See: Any Police Drama interrogation) or whether they reflect the intentions of others (Would the HP WANT the Heat to beat up the Creeps).
John 18: 22 - 23 (RSV):
[22] When he had said this, one of the officers standing by struck Jesus with his hand, saying, "Is that how you answer the high priest?"
[23] Jesus answered him, "If I have spoken wrongly, bear witness to the wrong; but if I have spoken rightly, why do you strike me?"
Did Jesus get struck "properly" by one of the "officers" or was this an out-of-control moment? He wasn't struck by the HP. It can be quite nuanced. See Maccoby on how the H Priest Apparatus changed from book to book. You are right to demand proof.
DCH wrote:Romans did not think this unlikely when compared to Greco-Roman use of oracles uttered by high priests/priestesses channeling their god, almost against their will.
Yes! We are here straddling Kant and Hegel. If I cannot get to das Noumena, all I have is Phenomena. However (To the OP...) if all I can get to is the filtered Roman/Latin/Greek culture, how do I know that there was a really, real person named Jesus, dba Son-of-God? You cannot get there and that is why there was a fierce war between the Hellenists in Jerusalem and those in the countryside with ummm...other agendas. See also Alexander Jannaeus and the entrenched War with the Pharisees.
outhouse is correct here.
Whether the HP actually said what is attributed to him is questionable, as this supposed prophesy is nowhere, to my feeble knowledge, confirmed by statements from sources independent of them.
Yes!, again and to the very Point. Nicodemus, "...a ruler of the Jews" doesn't have his speech verified either. Your considerable knowledge serves you well. Is the HP setting up the re-instatement of Human Sacrifice? On the face of it. Apologetix demands books be written to show that this is not so yet, there it is. The Roman "Devotio" writ large - "...so that the people may be saved".
Which is why this is all of a Set Piece. "Jesus" was a Construct, written around...well, you know. Peter was supposedly crucified upside-down, showing that his Story was to be inverted for the Glory of Rome.
Which leaves John in these nearby Posts of this Thread. Outhouse believes John to have been Historical and I might even go that far with him, realizing that this all "just literature". Slaughterhouse Five was just literature and I can barely read it - though I often do - because the Dresden Firebombing was True. Was Dresden Transvalued? Yes. If that could be Transvalued, what of a Story of certain Priests? Could that Story have been Transvalued? The question answers itself. Why?
DCH wrote:Romans did not think this unlikely when compared to Greco-Roman use of oracles uttered by high priests/priestesses channeling their god.