Thoughts on Maurice Casey's new book

Discussion about the New Testament, apocrypha, gnostics, church fathers, Christian origins, historical Jesus or otherwise, etc.
andrewcriddle
Posts: 2871
Joined: Sat Oct 05, 2013 12:36 am

Re: Thoughts on Maurice Casey's new book

Post by andrewcriddle »

Peter Kirby wrote:Fictitious letters do tend to be longer than real letters, with the extant letters found among papyri having an average length of 87 words. Most clearly fictitious letters may be "rather short" (do you have any real statistics handy? because I don't), but their average length still beats the average length of real letters, which is extremely short by comparison.

Let's divide first century (and difficult-to-date papyrus) letters into several categories:

1-250 words (A)
250-1000 words (B)
1000-3,000 words (C)
3,000-6,000 words (D)
6,000 words or more (E)

Taking information here (also corroborated from other sources):
http://books.google.com/books?id=8a-o6r ... ry&f=false

(A) ALL extant papyrus letters (~14,000) fall into this category. ALL of them. ALL of them. Wow? The shortest letters by Cicero and Seneca also fall here. None of the letters of Paul fall into this category.

(B) Philemon and Titus fall into here. NONE of the papyrus letters do. The average length of a letter by Cicero is at the lower end of this range (295). The average length of a letter by Seneca is at the upper end of this range (995).

(C) The longest letter by Cicero is in this category (2,530 words). The average length of a Pauline NT letter falls here (2,495 words).

(D) The longest letter by Seneca is in this category (4,134 words). Two Pauline NT letters fall here (Ephesians and Galatians).

(E) Three NT Pauline letters fall into this category: Romans at ~9500 words, 1 Corinthians at ~9500 words, and 2 Corinthians at ~6100 words. I suppose 1 Clement and Hebrews could also weigh in here.

Clearly we don't have much evidence for a lot of these categories. Apart from category (A), all of these letters are fairly anomalous because their literary purpose led them to stretch the concept of a letter (real correspondence, written for a practical purpose, no more than 209 words long) into a treatise while retaining some of the rhetorical conventions of letter-writing.

If we simplified, however, and separated category (A) from category (B-E), the latter category has a much higher incidence of forgery. Every example of forgery that I can think of, anyway, falls into category (B-E). At the same time, some 14,000 or so examples pad out the real letters of category (A).

Essentially, Andrew, you've constructed an argument for a high background probability of forgery (and/or not being an actual letter) given a letter of this length purported to be written in the first century... you just haven't realized it yet (because you started from empirically false assumptions).
Hi Peter

You make some good points. However I think you may be blurring together two rather separate arguments.

Argument A The lengths of the letters attributed to Paul shows that they are formal literary letters rather than private informal letters. A much higher fraction of formal literary letters are fictitious than is true of private informal letters. Hence the status of the letters attributed to Paul is a ground for taking the possibility of literary fiction more seriously than would be the case for private informal letters.

This argument is true but IMO not very interesting. (Unless one is suggesting that in the Ancient World most formal literary letters are literary fictions.) Firstly Paul's letters (apart from Philemon) are obviously not private informal letters. We know this without comparing their length to that of the letters in the papyri. Secondly scholars take for granted that fictitious letters are likely to be longer than the type of brief notes we find in the papyri. One has to be potentially suspicious of letters attributed to church leaders in the 4th century explaining why their doctrinal position is right and that of the opposition is wrong. Brief notes attributed to church leaders are highly likely to be genuine. (E.G. letters saying in effect; Dear Emperor, have received your invitation to the church council later this year. I will definitely be coming.)

Argument B The letters attributed to Paul are unusually long even for formal literary letters. This makes it more likely that they are fictitious than is true for a typical formal literary letter.

I don't think this argument is correct. If it implies that within Christian (or fringe Christian) works clearly fictitious letters are longer than average, it seems to be empirically false. E.G. the 3rd letter of Paul to the Corinthians and the letter of Paul to the Laodiceans are both relatively short.

The length of at least the longer Pauline letters is clearly very unusual in the Ancint World and it is probable that this issue has not received the attention it deserves. However, in order to be a good argument for inauthenticity I think one needs to show not only that the length of the letters is atypical of ancient letters (even formal literary ancient letters) but also that this extreme length is frequent among clearly fictitious letters. And this does not seem to be true.

Andrew Criddle
stevencarrwork
Posts: 225
Joined: Sat Jan 11, 2014 5:57 am

Re: Thoughts on Maurice Casey's new book

Post by stevencarrwork »

The length of the longer Pauline letters is very unusual.

Especially as we are told that Paul tried to keep the length down by not repeating stories about Jesus that everybody knew.

That plan didn't seem to work out too well, did it?
Diogenes the Cynic
Posts: 502
Joined: Sun Oct 06, 2013 10:59 pm
Location: Twin Cities, MN

Re: Thoughts on Maurice Casey's new book

Post by Diogenes the Cynic »

If Paul was not interested in telling his audience stuff they already knew, then why did he through his spiel about who saw Jesus when? Did they not know that already? And if they didn't know that, then why should we think they knew anything else?
User avatar
neilgodfrey
Posts: 6162
Joined: Sat Oct 05, 2013 4:08 pm

Re: Thoughts on Maurice Casey's new book

Post by neilgodfrey »

Blood wrote:Last I checked, Neil Godfrey's blog had 84 subscribers. If Bible scholars like Casey are that threatened by a blog that's barely known to exist, that, to me, just underscores the insecurity of their position.
I have not seen Casey's book so can only comment on what I read here. At the time Casey was finishing the book the blog had 180 subscribers, still a very small guppy by comparison with other blogs with a Bible focus. It has been slowly recovering since it was short circuited last year by a certain wattage fault. Someone did tell me that "Blogger Godfrey" gets 37 mentions. I'm kinda honoured that Casey would think I'm worth so much attention, especially since my blog is mostly trying to address Christian origins and texts by means (and often specialist/technical arguments) that bypass the "mythicist-historicist" debate entirely.
vridar.org Musings on biblical studies, politics, religion, ethics, human nature, tidbits from science
User avatar
neilgodfrey
Posts: 6162
Joined: Sat Oct 05, 2013 4:08 pm

Re: Thoughts on Maurice Casey's new book

Post by neilgodfrey »

stephan happy huller wrote:I am really looking forward to this. Yes, mythicists thus far have only developed theories from specifically Greek or pagan traditions because ... they don't have a clue what Judaism is capable of producing.
I'm not sure this applies to Thomas Brodie, Thomas L. Thompson nor even Earl Doherty. Brodie's case is built almost entirely upon Judaic origins.

At the same time I think that respective biases -- Hellenist and Jewish -- have tended to get mixed up with the shifting tides of political correctness.
vridar.org Musings on biblical studies, politics, religion, ethics, human nature, tidbits from science
User avatar
stephan happy huller
Posts: 1480
Joined: Fri Oct 04, 2013 3:06 pm
Contact:

Re: Thoughts on Maurice Casey's new book

Post by stephan happy huller »

Yes and no. I don't what analogy we should use. I always use picking up women because it was the only thing I was ever good at. Maybe dancing, cooking, playing soccer are equally useful analogies. There are always models that work and models that don't, things that are possible and there are things that are not possible given the cultural presuppositions involving early Christianity. My mom used to try and make Chinese food with red wine (because she saw in the recipes that rice wine was required and she didn't have any). No matter how hard she tried, you can't make Asian-inspired cuisine with heavy amounts of red wine. It just doesn't work. In the same way there are models that 'work' with Judaism - i.e. 'what's possible' - and models that don't and none of the mythicist models hitherto make any sense as developments from Judaism.

I think Maurice Casey is an authority on what is and isn't possible with Palestinian Jewish Aramaic. I am not sure he has the authority or imagination to figure out what Jews in the first century CE might have accepted to be true about Jesus. The same goes for Doherty and the rest on the other side of the ledger. It's one thing to say Jesus is like Osiris. Yeah sort of. But Osiris's wife found only the penis from his dismembered body. That's not like Jesus, you know. Could Jews have embraced the idea that an Egyptian god appeared in Judea at the beginning of the Common Era. I don't think so. Could Christianity have relied so heavily on Jewish scriptural ideas and not itself have been 'Jewish' in some sense. I don't think so.

When you narrow the field of possibilities I think you are only left with seeing Christianity develop from specifically Jewish or Israelite cultural 'myths.' The idea that the heavenly Lord of Christianity was named 'Jesus' is a big problem. It's not just that Jesus is not a divine name (it couldn't be true that Jews claimed a god named 'Jesus' appeared in Judea), it's also not the name of the awaited messiah so as Tertullian and the Marcionites note - it can't be that a man named Jesus was held to be Christ either.
Everyone loves the happy times
User avatar
neilgodfrey
Posts: 6162
Joined: Sat Oct 05, 2013 4:08 pm

Re: Thoughts on Maurice Casey's new book

Post by neilgodfrey »

stephan happy huller wrote: When you narrow the field of possibilities I think you are only left with seeing Christianity develop from specifically Jewish or Israelite cultural 'myths.' The idea that the heavenly Lord of Christianity was named 'Jesus' is a big problem. It's not just that Jesus is not a divine name (it couldn't be true that Jews claimed a god named 'Jesus' appeared in Judea), it's also not the name of the awaited messiah so as Tertullian and the Marcionites note - it can't be that a man named Jesus was held to be Christ either.
I'm not so sure. Perhaps this is a problem arising from a limited grasp of what the Judaism of the day involved. The evidence may well be read, with some overgeneralization, as Judaism bifurcating post 70 CE into a Moses (rabbinic) stream and a post-Moses (Joshua) channel. The name of Jesus is quite plausibly the "name above all names" according to a possible interpretation of that hymn, and it does correspond to the name of Jason who was likewise a returnee from the dead. Classicist John Moles has quite a lengthy article addressing the meaning of the name of Jesus in the relevant time perriod: http://vridar.org/category/book-reviews ... he-healer/
vridar.org Musings on biblical studies, politics, religion, ethics, human nature, tidbits from science
User avatar
neilgodfrey
Posts: 6162
Joined: Sat Oct 05, 2013 4:08 pm

Re: Thoughts on Maurice Casey's new book

Post by neilgodfrey »

I saw in Google books that Casey takes a nasty bite on Niels Peter Lemche. That's bizarre. NPL is not a mythicist as far as I can tell. He wrote on my blog that "<a href="http://vridar.org/2012/08/21/is-this-no ... 16666">all this fuss about the historicity of Jesus is ridiculous (on both sides)" all this fuss about the historicity of Jesus is ridiculous (on both sides)</a>" and in another comment postulated his <a href="http://vridar.org/2012/08/21/is-this-no ... 16656">own theory of the identity and origin of the historical Jesus</a>. But Casey does complain a lot about NPL having disagreed with a point he made in an online forum.
vridar.org Musings on biblical studies, politics, religion, ethics, human nature, tidbits from science
User avatar
stephan happy huller
Posts: 1480
Joined: Fri Oct 04, 2013 3:06 pm
Contact:

Re: Thoughts on Maurice Casey's new book

Post by stephan happy huller »

You know I like you Neil, I went through the post and none of this answers the question of who Jesus was. It's cleverness for sake of cleverness. If you lose sight of the central question - who was Jesus - you might get caught up in this heady analysis. But it is ultimately empty, without substance. Just who was this Jesus? A simple straightforward answer that would take hold among the first Christians. He has no answer (at least it seems that way to me reading a summary).

It is unlikely - if not impossible - that Judaism could have allowed for a god or divine figure who wasn't pointed out in the Pentateuch. It really is that simple. Why make reference to the scriptures if you were going to ignore the implied exclusivity associated with things Jewish?
Everyone loves the happy times
User avatar
stephan happy huller
Posts: 1480
Joined: Fri Oct 04, 2013 3:06 pm
Contact:

Re: Thoughts on Maurice Casey's new book

Post by stephan happy huller »

You realize that the etymology of Jesus = to save, salvation only works in Hebrew not Aramaic. Where it is present in Aramaic it is a Hebraism. Any appeal to the etymology assumes a Jewish audience. Just being an Aramaic (Syriac) speaker would not assume you could understand what the name Jesus meant.
Everyone loves the happy times
Post Reply