Does Cephas mean a "pointed rock"?

Discussion about the New Testament, apocrypha, gnostics, church fathers, Christian origins, historical Jesus or otherwise, etc.
User avatar
neilgodfrey
Posts: 6161
Joined: Sat Oct 05, 2013 4:08 pm

Re: Does Cephas mean a "pointed rock"?

Post by neilgodfrey »

DCHindley wrote: I believe Aramaic/Hebrew kefa means stone (as in pebble or smaller piece of stone), which is more synonymous with Greek lithos (small stone, or stone block). Petra meant a larger mass of rock or boulder, either of which could be craggy (have sharp edges due to breakage of boulders from exposed bedrock).
I had always heard that "petros" meant something akin to a pebble while "petra" meant a huge boulder. I had also understood that this interpretation contradicts the Catholic claim that Jesus was building his Church on Peter. The Petra was Christ. What do Catholics say about this?
vridar.org Musings on biblical studies, politics, religion, ethics, human nature, tidbits from science
Andrew
Posts: 152
Joined: Tue Nov 12, 2013 7:14 pm

Re: Does Cephas mean a "pointed rock"?

Post by Andrew »

The Catholic position is generally that "petra" is a feminine word, and thus would be unsuitable as a male's name, thus "petros" is used instead.
Post Reply