Search found 1 match

by Carlos
Fri Jun 18, 2021 4:09 pm
Forum: Christian Texts and History
Topic: If the synoptic gospels are three different translations of a common Hebrew or Aramaic source
Replies: 119
Views: 29182

Re: If the synoptic gospels are three different translations of a common Hebrew or Aramaic source

I'd love for somebody to refute this, and show me a bunch of examples of gospel phrases which are clunky in Greek but lyrical or make great puns in Hebrew. I'd love to practice saying a few of those and admitting I'm wrong. So go for it. Stuart made an honest request for something from the Aramaici...