James explained via the Greek
Posted: Mon Mar 27, 2023 11:18 pm
https://www.academia.edu/5469236/James_ ... Greek_Text
A sample:
And so on, interesting and useful, and I surely recommend to have a peek! Invaluable for those with a nose for NT Greek
A sample:
2:17-26—DEAD FAITH The unit is delimited by inclusio—the repetition of dead faith.
17 οὕτως καὶ ἡ πίστις, ἐὰν μὴ ἔχῃ ἔργα, νεκρά ἐστιν καθ᾽ ἑαυτήν.
17 Likewise, this faith, if it does not have works, is dead by itself.
ἡ is anaphoric (v. 14).
ἐὰν introduces the protasis of a third class condition
17 οὕτως καὶ ἡ πίστις, ἐὰν μὴ ἔχῃ ἔργα, νεκρά ἐστιν καθ᾽ ἑαυτήν.
17 Likewise, this faith, if it does not have works, is dead by itself.
ἡ is anaphoric (v. 14).
ἐὰν introduces the protasis of a third class condition
And so on, interesting and useful, and I surely recommend to have a peek! Invaluable for those with a nose for NT Greek