the Christian Church Fathers with texts to 155 AD/CE

Discussion about the New Testament, apocrypha, gnostics, church fathers, Christian origins, historical Jesus or otherwise, etc.
User avatar
Kapyong
Posts: 547
Joined: Mon Oct 07, 2013 4:51 pm
Contact:

Re: the Christian Church Fathers with texts to 155 AD/CE

Post by Kapyong »

Gday MrMacSon and all :)
MrMacSon wrote: I think the Ignatius story is implausible;
...
I think [1 Clement is] a document designed to mislead.
It's a curious, and sometimes frustrating game we play - evaluating and dating these corrupted ancient books and their convoluted inter-relation-ships.

Readers may be interested in a diagram I created based on Bernard's analysis :

Image

I used the handy and free online tool here :
https://www.draw.io/


Kapyong
User avatar
DCHindley
Posts: 3612
Joined: Mon Oct 07, 2013 9:53 am
Location: Ohio, USA

Re: the Christian Church Fathers with texts to 155 AD/CE

Post by DCHindley »

Kapyong wrote:Gday DCHindley
DCHindley wrote: Kap,
Malwarebytes keeps displaying a notice that it has blocked a malicious website when I click on this link. It says the website http://kapyong.5gbfree.com is pure evil!
What's up with that? You don't look too dangerous. :scratch:
DCH
Crikey !
That's news to me :(

My pages have nothing but text and images, I really don't think they are infected.
Can you give any more detail about Malwarebytes complaint ?

Meanwhile, I'll do some scans at this end.

Kapyong
Yeah, I just started to notice it Friday night, I think. The warning notice comes up even if I click on "Quote" and enter the Reply dialogue.

Because I cannot (or haven't figured out how to) send images in the private e-mails, and this might even be a problem with one of Peter's web pages, I'll post here a screenshot:
Yapyong Malwarebytes warning.doc
Ahhhhhhh! Run! Hide!
(264.5 KiB) Downloaded 151 times
DCH
Bernard Muller
Posts: 3964
Joined: Tue Oct 15, 2013 6:02 pm
Contact:

Re: the Christian Church Fathers with texts to 155 AD/CE

Post by Bernard Muller »

to Kapyong,
You have certainly shown commonalities between G.Mark and 1 Clement.
So we agree with that.
But if 1 Clement was not published before 80 AD and gMark was written before (soon after the events of 70 (http://historical-jesus.info/41.html), then these commonalities have to come from "Clement" knowing about gMark.
Not to mention the addition of 'stripes' to a saying from the Tanakh - apparently from G.Mark. But a simple idea like that can easily have come from elsewhere than the flogging scene in G.Mark
gMark is still the most likely source for "Clement" inserting stripes (3 times) in his description of Jesus through the suffering servant of Isaiah.
That looks much more like a saying about measuring from an Oral Tradition than a textual dependency - especially when introduced with 'remember the words of Jesus'.
The "words of Jesus" may as well have come from a written text.
Christian writers were more apt to do cut & paste, rather than split earlier written sayings. "Clement" certainly did a lot of cut & paste on OT texts and others (http://historical-jesus.info/gospels.html), just as shown below:
1Clement, ch.46 "... Remember the words of our Lord Jesus Christ
["remember" implies the author thought those words were already known by the Christians of Corinth]
` "Woe to that man [2a]! It were better for him that he had never been born [2b], than that he should cast a stumbling-block before one of my elect [3]. Yea, it were better for him that a millstone should be hung about, and he should be sunk in the sea, than that he should cast a stumbling-block before one of my little ones [1] ...""
Let's compare this with:
Mk9:42 NASB " Whoever causes one of these little ones who believe to stumble, it would be better for him if, with a heavy millstone hung around his neck, he had been cast into the sea [1]."
and:
Mk14:21 NASB "... but woe to that man [2a] by whom [Judas the traitor] the Son of Man is betrayed! It would have been good for that man if he had not been born [2b (this segment has no counterpart in Lk17:2)].''
and:
Mk14:20,22,27 NASB "... elect [3] ..."
All the similarities are quite weak
Not so weak and they do add up.
You have not shown they went FROM G.Mark TO 1 Clement
The relative dating indicates 1 Clement came later than gMark, so the implied direction.
I have an example supporting that contention:
In chapter 15, we have:
οὗτος ο λαος τοις χειλεσιν με τιμα η δε καρδια αυτων πορρω απεστιν απ εμου
"For said in a certain place, "This people honours Me with their lips, but their heart is far from Me."

A similar wording appears in Mk7:6:
οὗτος ὁ λαὸς τοῖς χείλεσίν με τιμᾷ ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ’ ἐμοῦ
"[
same as above]"
But the corresponding passage (Isa29:13) from the LXX (allegedly quoted by "Mark": "it is written") is somewhat different: here are two slightly different versions:
ὁ λαὸς οὗτος ἐν τῷ στόματι αὐτοῦ καὶ ἐν τοῖς χείλεσιν αὐτῶν τιμῶσί με, ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ᾿ ἐμοῦ·
and
ὁ λαὸς οὗτος τοῖς χείλεσιν αὐτῶν τιμῶσίν με ἡ δὲ καρδία αὐτῶν πόρρω ἀπέχει ἀπ᾽ ἐμοῦ

Notes:
a) "Matthew", in Mt15:3, copied GMark version but switch back to the LXX for "ὁ λαὸς οὗτος" instead of following '1 Clement' or GMark "οὗτος ὁ λαὸς".
b) "Clement" replaced "ἀπέχει" (which shows in the LXX and GMatthew) by "απεστιν".
So "Mark" consulted the LXX to put together his (abbreviated) quote, but "Clement" needed only GMark to make his ("Clement" did not get "απεστιν" from the LXX).

Cordially, Bernard
I believe freedom of expression should not be curtailed
User avatar
Kapyong
Posts: 547
Joined: Mon Oct 07, 2013 4:51 pm
Contact:

Re: the Christian Church Fathers with texts to 155 AD/CE

Post by Kapyong »

Gday DCHindley,
DCHindley wrote: Yeah, I just started to notice it Friday night, I think. The warning notice comes up even if I click on "Quote" and enter the Reply dialogue.
Because I cannot (or haven't figured out how to) send images in the private e-mails, and this might even be a problem with one of Peter's web pages, I'll post here a screenshot:
Yapyong Malwarebytes warning.doc
DCH
Thanks,
I checked that file, but oddly there are no specifics other than Iexplorer doesn't like my site.
MalwareBytes and more are all happy at my end.
I have had no other readers detect anything bad.

Have you had that issue with many other sites? (You mentioned Peter's?)


Kapyong
User avatar
Kapyong
Posts: 547
Joined: Mon Oct 07, 2013 4:51 pm
Contact:

Re: the Christian Church Fathers with texts to 155 AD/CE

Post by Kapyong »

Gday Bernard :)

I have carefully read your pages, and considered your arguments - you've done a lot of good work, and I agree with most of it. I just happen to disagree on this specific issue.
Bernard Muller wrote:these commonalities have to come from "Clement" knowing about gMark.
I do not agree that those loose commonalities 'had to have come' from G.Mark.

I think it is more likely that 1 Clement knew of some Jesus traditions and sayings - that also later made it into G.Mark. I.e. Clement did not know G.Mark, just some popular traditions.

Clement cites the Tanakh about a hundred times, and he cites Paul and other epistles nearly a hundred times. But he never mentions a written Gospel, never mentions Mark by name, and introduces Jesus material with 'remember the words of Jesus'. All we have is a tiny few passages which show similarities to G.Mark.
So - perhaps we are at the point where we must politely agree to disagree :)

Bernard Muller wrote:a) "Matthew", in Mt15:3, copied GMark version but switch back to the LXX for "ὁ λαὸς οὗτος" instead of following '1 Clement' or GMark "οὗτος ὁ λαὸς".
b) "Clement" replaced "ἀπέχει" (which shows in the LXX and GMatthew) by "απεστιν".
So "Mark" consulted the LXX to put together his (abbreviated) quote, but "Clement" needed only GMark to make his ("Clement" did not get "απεστιν" from the LXX).
Tragically, I was never taught Greek (or Hebrew or Latin :( ), but I do not grasp your point here.

Yes, Clement replaced "ἀπέχει" with "απεστιν", but so what ? Both the LXX and G.Mark have "ἀπέχει". You say 'Clement did not get "απεστιν" from the LXX' but he didn't get it from G.Mark either - so I don't get your point, sorry.


Kapyong
Bernard Muller
Posts: 3964
Joined: Tue Oct 15, 2013 6:02 pm
Contact:

Re: the Christian Church Fathers with texts to 155 AD/CE

Post by Bernard Muller »

to Kapyong,
I think it is more likely that 1 Clement knew of some Jesus traditions and sayings - that also later made it into G.Mark.
So when do you think gMark was written at the earliest?
Do you think gMark was written after 1 Clement?
Bernard Muller wrote:
a) "Matthew", in Mt15:3, copied GMark version but switch back to the LXX for "ὁ λαὸς οὗτος" instead of following '1 Clement' or GMark "οὗτος ὁ λαὸς".
b) "Clement" replaced "ἀπέχει" (which shows in the LXX and GMatthew) by "απεστιν".
So "Mark" consulted the LXX to put together his (abbreviated) quote, but "Clement" needed only GMark to make his ("Clement" did not get "απεστιν" from the LXX).
Yes, "Clement" replaced "ἀπέχει" with "απεστιν", but so what ? Both the LXX and G.Mark have "ἀπέχει". You say 'Clement did not get "απεστιν" from the LXX' but he didn't get it from G.Mark either - so I don't get your point, sorry.
"Clement" did the same thing that "Matthew" did on the same text of gMark: made a small change.
The only difference is "Matthew" modification came by looking at the LXX, but "Clement" did not. However I do not know why Clement changed one word out of fifteen, but certainly not by looking at the LXX (Isaiah 29:13 which shows significant difference with gMark & 1 Clement versions).
But the fourteen other words in 1 Clement are exactly the same and in the same sequence as in gMark.
I do not think oral transmission can explain such a close similarity, but one copying on the other would.
Clement cites the Tanakh about a hundred times, and he cites Paul and other epistles nearly a hundred times. But he never mentions a written Gospel, never mentions Mark by name, and introduces Jesus material with 'remember the words of Jesus'. All we have is a tiny few passages which show similarities to G.Mark

I am surprised about your number: nearly a hundred times. Where did you get that? I do not think "Clement" cited epistles that much. But beside an epistle written to the Corinthians, I do not know of any other identifications. "Clement" quoted & paraphrased quite a lot of 'Hebrews" without indicating where he got all that. The same thing applies for many OT quotes: little or no indication of the sources.
Maybe the quantity is not here (likely because gMark was not yet well accepted), but the similarities exist.

Cordially, Bernard
I believe freedom of expression should not be curtailed
User avatar
MrMacSon
Posts: 9514
Joined: Sat Oct 05, 2013 3:45 pm

Re: the Christian Church Fathers with texts to 155 AD/CE

Post by MrMacSon »

Aspects of the so-called 'Oliveti Discourse' (aka the 'Synoptic Apocalypse'; the 'Little Apocalypse'; or the 'Mount Olivet Prophecy') of Mark 13, Matthew 24, and Luke 21 show alignment with the Bar Kochba Revolt of the early 130s AD/CE.
andrewcriddle
Posts: 3089
Joined: Sat Oct 05, 2013 12:36 am

Re: the Christian Church Fathers with texts to 155 AD/CE

Post by andrewcriddle »

Bernard Muller wrote:to Kapyong,
Ignatius -
Does anyone believe the Ignatius story ? IMHO Bernard seems right with a date around 130. BTW Bernard - your page here is broken :
http://historical-jesus.info/ignatius.html
It is fixed. My dating is 135 +- 10 years, except for 'to Polycarp' (around 160-170).
It is quite possible (IMO plausible) to accept the Ignatian letters as genuine (written by a real Ignatius the martyr bishop of Antioch) and date them during the reign of Hadrian.

There is nothing in the letters themselves to support a date during the reign of Trajan.
The traditional dating of Ignatius is probably a guess by Julius Africanus in the early 3rd century.

Andrew Criddle
Bernard Muller
Posts: 3964
Joined: Tue Oct 15, 2013 6:02 pm
Contact:

Re: the Christian Church Fathers with texts to 155 AD/CE

Post by Bernard Muller »

to MrMacSon,
Aspects of the so-called 'Oliveti Discourse' (aka the 'Synoptic Apocalypse'; the 'Little Apocalypse'; or the 'Mount Olivet Prophecy') of Mark 13, Matthew 24, and Luke 21 show alignment with the Bar Kochba Revolt of the early 130s AD/CE.
This is what I wrote in http://historical-jesus.info/appd.html:

D) Could Mk13:5-23 refer to the 70-135 period, ending by the second Jewish war and the defeat of Bar Kokhba?
That's rather out-of-question because:
a) the later events (at least one hundred after Jesus' crucifixion) can hardly fit into the time frame of the verse quoted in A) and also the one in Mk13:30 (which also appears in GMatthew (24:34) and GLuke (21:32) "Assuredly, I say to you, this generation [the one of Jesus] will by no means pass away till all things [among them, Jerusalem's destruction (21:20-24) and the second coming (21:25:28)] take place."
b) Mk13:3-4 specifies Jesus' alleged answer (Mk13:5-23) is an explanation related to the prophesied destruction, stone by stone, of great buildings in Jerusalem (Mk13:1-2) (and not to events which will happen in the following 65 years (up to 135)!):
Mk13:1-5a "Then as He went out of the temple, one of His disciples said to Him, "Teacher, see what manner of stones and what buildings are here!" And Jesus answered and said to him, "Do you see these great buildings? Not one stone shall be left upon another, that shall not be thrown down ." Now as He sat on the Mount of Olives opposite the temple, Peter, James, John, and Andrew asked Him privately, "Tell us, when will these things be? And what will be the sign [Mk13:14; before: endure and do not be alarmed] when all these things will be fulfilled?" And Jesus, answering them, began to say: ... [the mini-apocalypse monologue 13:5-37 starts here]"
Also, the destruction related in Mk13:1-2 happened in 70:
From Josephus' Wars (Josephus was an eyewitness to Jerusalem demise!):
VII, I, 1 "Caesar gave orders that they should now demolish the entire city and temple"
VII, I, 1 "there was left nothing to make those that came thither believe it had ever been inhabited. This was the end which Jerusalem came to"
VII, VII, 7 "It is now demolished to the very foundations, and hath nothing but that monument of it preserved, I mean the camp of those that hath destroyed it, which still dwells upon its ruins; some unfortunate old men also lie upon the ashes of the temple, and a few women are there preserved alive by the enemy, for our bitter shame and reproach"
Epiphanius, On weights and measures 14-15 "Hadrian [in 129-130] found the temple of God throdden down and the whole city devastated, save for a few houses"
but not in 135: there is no evidence of reconstruction (after 70) of large buildings (and therefore subsequent destructions) on the site of Jerusalem before the defeat of Bar Kokhba.
c) "Luke" included, in his/her version of the mini-apocalypse of GMark, evidenced historical details pertaining to the events of 70, such as Lk21:21b,24 and:
Lk21:20 "But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation is near.", also in Marcion's gospel (written 140 +-10 years), and corresponding to Mk13:14 "abomination of desolation".
Furthermore, there is no evidence that Jerusalem was besieged by Roman armies in 135. Also, the rebel Jews were unlikely to make a stand at Jerusalem, then an unwalled fully destroyed city with no natural defense on the northern side. Besides, the "desolation is near", that is not inflicted yet (in 135, it would be 65 years old!).

Cordially, Bernard
Last edited by Bernard Muller on Wed May 04, 2016 2:54 pm, edited 2 times in total.
I believe freedom of expression should not be curtailed
Bernard Muller
Posts: 3964
Joined: Tue Oct 15, 2013 6:02 pm
Contact:

Re: the Christian Church Fathers with texts to 155 AD/CE

Post by Bernard Muller »

to andrewcriddle,
It is quite possible (IMO plausible) to accept the Ignatian letters as genuine (written by a real Ignatius the martyr bishop of Antioch) and date them during the reign of Hadrian.
Did you read my webpage on Ignatius? http://historical-jesus.info/ignatius.html

Cordially, Bernard
I believe freedom of expression should not be curtailed
Post Reply