Artapanus from Eusebius:
And he being dismayed at what had happened bade Moses tell him the name of the God who sent him, scoffing at him: (25) but Moses bent down and whispered in his ear, and when the king heard it he fell speechless, but was held fast by Moses and came to life again. (26) And he wrote the name in a tablet and sealed it up; and one of the priests who made light of what was written in the tablet was seized with a convulsion and died.
4Q560:
... any evil madness or demon ... I adjure you, all who enter into the body; the male Wasting-demon and the female Wasting-demon ... adjure you by the name of the Lord, "He Who removes iniquity and transgression", O Fever-demon and Chills-demon and Chest-pain demon ... You are forebidden to disturb by night using dreams...
Jubilees 36:
7 And now I shall make you swear a great oath -for there is no oath which is greater than it by the name glorious and honoured and great and splendid and wonderful and mighty, which created the heavens and the earth and all things together- that ye will fear Him and worship Him.
There are other magic bowls that also refer to Jesus.Magic bowl: "the magician by Christ"
https://www.jstor.org/stable/20064328
https://www.jstor.org/stable/40753243
Acts 3:
16 And by faith in his name, his name itself has made this man strong, whom you see and know; and the faith that is through Jesus has given him this perfect health in the presence of all of you.
Acts 9:
34 “Aeneas,” Peter said to him, “Jesus Christ heals you. Get up and roll up your mat.” Immediately Aeneas got up.
Acts 16:
18 She kept this up for many days. Finally Paul became so annoyed that he turned around and said to the spirit, “In the name of Jesus Christ I command you to come out of her!” At that moment the spirit left her.
Acts 19:
13 Some Jews who went around driving out evil spirits tried to invoke the name of the Lord Jesus over those who were demon-possessed. They would say, “In the name of the Jesus whom Paul preaches, I command you to come out.”
Gospel of Philip:
One single name is not uttered in the world, the name which the Father gave to the Son; it is the name above all things: the name of the Father. For the Son would not become Father unless he wore the name of the Father. Those who have this name know it, but they do not speak it. But those who do not have it do not know it.
Mark 1:
23 Just then a man in their synagogue who was possessed by an impure spirit cried out, 24 “What do you want with us, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? I know who you are—the Holy One of God!”
Mark 3:
11 Whenever the impure spirits saw him, they fell down before him and cried out, “You are the Son of God.” 12 But he gave them strict orders not to tell others about him.
Mark 9:
38 “Teacher,” said John, “we saw someone driving out demons in your name and we told him to stop, because he was not one of us.”
Mark 9:
20 So they brought him. When the spirit saw Jesus, it immediately threw the boy into a convulsion. He fell to the ground and rolled around, foaming at the mouth.
...
25 When Jesus saw that a crowd was running to the scene, he rebuked the impure spirit. “You deaf and mute spirit,” he said, “I command you, come out of him and never enter him again.”
26 The spirit shrieked, convulsed him violently and came out. The boy looked so much like a corpse that many said, “He’s dead.” 27 But Jesus took him by the hand and lifted him to his feet, and he stood up.
28 After Jesus had gone indoors, his disciples asked him privately, “Why couldn’t we drive it out?”
29 He replied, “This kind can come out only by prayer.”
Ephesians:
“Sleeper, awake!
Rise from the dead,
and Christ will shine on you.”
Morton Smith argues that Jesus was a magician, for which he puts forward some interesting material. However, it seems to me more that Jesus Christ was a name that was able to stand in place of the name that could not be said. The Gospel stories put Jesus himself in the position of healer, a sort of backstory to the use of the name. I'm not saying that is the reason the Gospels were written, but what Mark was doing was personifying Jesus. And who Jesus was, was a figure who was called upon, a mediator, for casting out demons. Perhaps the name "Jesus Christ" was used because it was so similar to the unspeakable name of God.John 11:
41 So they took away the stone. Then Jesus looked up and said, “Father, I thank you that you have heard me. 42 I knew that you always hear me, but I said this for the benefit of the people standing here, that they may believe that you sent me.”
43 When he had said this, Jesus called in a loud voice, “Lazarus, come out!” 44 The dead man came out, his hands and feet wrapped with strips of linen, and a cloth around his face.
Philo:
displaying by his new name the distinctive qualities of his character; for the name Hosea is interpreted, "what sort of a person is this?" but Joshua (Jesus) means "the salvation of the Lord", being the name of the most excellent possible character.