IF
Is the premise demonstrable?
Well let me clarify these points and then you can object to them specifically:
It does seem that a good number of people on this site accept Marcion's priority to Luke, though I think some of those would contest Marcion's priority to Mark. I don't recall any serious effort to refute it either. I certainly haven't, because I haven't been able to get hold of Klinghardt's Oldest Gospel or Vinzent's Marcion and the Dating. That said, though, I haven't seen many people make arguments for it either (with the single exception of Luke/Marcion on Capernaum, which predates Klinghardt by a hundred years or so). The usual thing seems to be for people just to state what their position is.Irish1975 wrote: ↑Thu Nov 18, 2021 10:25 am Well let me clarify these points and then you can object to them specifically:
1. I posit a published canonical edition circa 160 (Trobisch), most of the heavy lifting being done by “Luke” and his circle. This was the great effort to counter Marcion. (I think most people on this site accept this basic scenario; I can’t recall any serious efforts to refute it.)
Maybe. I haven't discounted the possibility that they are making a great bluff. The evidence for the canonical gospels may not be as good as we often suppose, but I suspect the evidence for the Evangelion is much worse.Vinzent, Klinghardt have called in the great bluff, i.e. no evidence for the canonical Gospels until after Marcion and his Gospel.
Two observations here:2. There are innumerable variations, especially in the texts of the Gospels. In the 4th and 5th centuries, people are still making major emendations of the text, e.g. the endings in Mark or John 8. When I say that the Gospels “evolved,” I mean that they began life in the 2nd century, and minor or major changes (as well as inevitable scribal corruptions) took place in the two centuries (a long time!) before the NT was ever thought of as “canonical” (i.e. mid 4th century).
No comment at the moment.
- There is no reason to presume that the Gospels were “faithfully preserved,” even apart from SA’s arguments from patristic evidence. The older Jewish scriptures were updated countless times before they hardened into something like the Masoretic text. We know this just by looking at the LXX, the DSS, the Pentateuch and the way its many sources were merged from originally separate narratives (Wellhausen, etc.). Jacques Berlinerblau has a fine book (The Secular Bible; I like the first part anyway) that discusses why Jewish scriptures never really had an author, because younger generations were always rewriting and tweaking what they had received. This is such a basic feature of Jewish scripture writing that it makes no sense to presume a different process for the NT.
But you are positing a collection of the canonical gospels circa 160 CE, much earlier than the fourth century. Do you mean that the canonical gospels in something close to their present form (allowing for textual variants, etc.) existed in 160? How can you be confident of that on the basis of fourth century manuscripts? And if you can, why 160? And why the date of the collection rather than dates of individual gospels?3. Since the manuscripts we have cannot be proved to be older than 4th century (3rd century in a few cases, maybe), one should assume that what we have is the later evolved form of texts that would have looked quite different in the beginning. See Brent Nongbri, God’s Library. He demonstrates again and again why so much of the 20th century “dating” of manuscripts to the 2nd century by NT textual critics is based on little more than wishful thinking.
Just a quickie: all of the above, yeah.Ken Olson wrote: ↑Fri Nov 19, 2021 5:44 pmIt does seem that a good number of people on this site accept Marcion's priority to Luke, though I think some of those would contest Marcion's priority to Mark. I don't recall any serious effort to refute it either. I certainly haven't, because I haven't been able to get hold of Klinghardt's Oldest Gospel or Vinzent's Marcion and the Dating. That said, though, I haven't seen many people make arguments for it either (with the single exception of Luke/Marcion on Capernaum, which predates Klinghardt by a hundred years or so). The usual thing seems to be for people just to state what their position is.Irish1975 wrote: ↑Thu Nov 18, 2021 10:25 am Well let me clarify these points and then you can object to them specifically:
1. I posit a published canonical edition circa 160 (Trobisch), most of the heavy lifting being done by “Luke” and his circle. This was the great effort to counter Marcion. (I think most people on this site accept this basic scenario; I can’t recall any serious efforts to refute it.)
Maybe. I haven't discounted the possibility that they are making a great bluff. The evidence for the canonical gospels may not be as good as we often suppose, but I suspect the evidence for the Evangelion is much worse.Vinzent, Klinghardt have called in the great bluff, i.e. no evidence for the canonical Gospels until after Marcion and his Gospel.
Two observations here:2. There are innumerable variations, especially in the texts of the Gospels. In the 4th and 5th centuries, people are still making major emendations of the text, e.g. the endings in Mark or John 8. When I say that the Gospels “evolved,” I mean that they began life in the 2nd century, and minor or major changes (as well as inevitable scribal corruptions) took place in the two centuries (a long time!) before the NT was ever thought of as “canonical” (i.e. mid 4th century).
1) Isn't the text of Marcion far less certain than the canonicals and could have undergone far greater changes for all we know?
2) I've seen Klinghardt quoted as saying: 'The manuscript tradition shows no trace whatsoever of ‘Proto-’ or ‘Deutero-Mark’; its existence was only postulated for lack of a better explanation.' It sounds like he himself requires manuscript attestation for claimed changes in the text. He's not just willing to infer the existence of a bunch of changes that are not attested in the manuscripts on the basis of some changes that are attested in the manuscripts.Of course, I may be wrong about that.
No comment at the moment.
- There is no reason to presume that the Gospels were “faithfully preserved,” even apart from SA’s arguments from patristic evidence. The older Jewish scriptures were updated countless times before they hardened into something like the Masoretic text. We know this just by looking at the LXX, the DSS, the Pentateuch and the way its many sources were merged from originally separate narratives (Wellhausen, etc.). Jacques Berlinerblau has a fine book (The Secular Bible; I like the first part anyway) that discusses why Jewish scriptures never really had an author, because younger generations were always rewriting and tweaking what they had received. This is such a basic feature of Jewish scripture writing that it makes no sense to presume a different process for the NT.
But you are positing a collection of the canonical gospels circa 160 CE, much earlier than the fourth century. Do you mean that the canonical gospels in something close to their present form (allowing for textual variants, etc.) existed in 160? How can you be confident of that on the basis of fourth century manuscripts? And if you can, why 160? And why the date of the collection rather than dates of individual gospels?3. Since the manuscripts we have cannot be proved to be older than 4th century (3rd century in a few cases, maybe), one should assume that what we have is the later evolved form of texts that would have looked quite different in the beginning. See Brent Nongbri, God’s Library. He demonstrates again and again why so much of the 20th century “dating” of manuscripts to the 2nd century by NT textual critics is based on little more than wishful thinking.
Best,
Ken
PS I realize that Matt Mark Luke and John were not attested as a group to be accepted by the church until Irenaeus. That's pretty well established. i think it's in Erhman's Intro to the NT and it's what I've taught.
PS - I was hoping to get hold of a copy of Klinghardt before responding to give my response more focus, but, unfortunately, that didn't happen.
Interesting. I've never dealt with it. Much delight with the blog!Ken Olson wrote: ↑Sun Oct 24, 2021 2:17 pm I have posted a critique of Robert MacEwen's argument from verbatim agreement, focusing on the Crucial Issue of Verbatim Agreement in his response to Mark Goodacre (linked above), but dealing with the data he presented in his book Matthean Posteriority as well:
https://kenolsonsblog.wordpress.com/202 ... t-macewen/
I find that the starting point is only half true. Ben and I had a nice discussion once and we both agreed that it's actually Luke who sometimes just copies Mark word for word. Contrary to first appearances, Matthew does this far less often, always changing a few small words here and there, although the story appears to be the same in translation.gryan wrote: ↑Thu Nov 18, 2021 2:06 am Re: MacEwen’s Argument as presented by Ken Olson:
1) There is extensive word-for-word agreement between Matthew and Mark.
2) There is extensive word-for-word agreement between Matthew and Luke.
3) There is much less word-for-word agreement between Luke and Mark.
I partially agree with you there, Kunigunde, for the Thomas material shared between Mark and LukeKunigunde Kreuzerin wrote: ↑Fri Apr 08, 2022 11:35 am [I find that the starting point is only half true. Ben and I had a nice discussion once and we both agreed that it's actually Luke who sometimes just copies Mark word for word. Contrary to first appearances, Matthew does this far less often, always changing a few small words here and there, although the story appears to be the same in translation.gryan wrote: ↑Thu Nov 18, 2021 2:06 am Re: MacEwen’s Argument as presented by Ken Olson:
1) There is extensive word-for-word agreement between Matthew and Mark.
2) There is extensive word-for-word agreement between Matthew and Luke.
3) There is much less word-for-word agreement between Luke and Mark.
The point is to distinguish between content and word usage. In terms of content, Luke takes much more liberties and differs from Mark more often than Matthew. Then of course he uses other words. But in terms of word usage, Luke copies Mark more thoughtless, while Matthew usually has these little twists. So when Luke fully agrees with Mark on the content, he rarely changes words, mostly just to smooth out the style. Matthew, on the other hand, always has his little changes.
Ben and I found that fascinating.