Galatians/Mark parallels:
God, mother and son, flesh and blood/the lesser James, Gentiles
Galatians 1:15-16...19
But when the [One] who separated me from the womb of my mother (ὁ ἀφορίσας με ἐκ κοιλίας μητρός μου) having called me by his grace to reveal His Son (ἀποκαλύψαι τὸν Υἱὸν αὐτοῦ) in me
so that I might preach Him among the Gentiles,
I did not immediately consult in the sphere of flesh and blood (σαρκὶ καὶ αἵματι)...
James the Lord's brother
Mark 15:39-40
But when the centurion, who was standing opposite of Him,
saw the way He breathed His last,
he said, "Truly this man was the Son of God!" (Ἀληθῶς οὗτος ὁ ἄνθρωπος Υἱὸς Θεοῦ ἦν)
There were also women looking on from a great distance (ἀπὸ μακρόθεν), among whom were Mary Magdalene, and
Mary the mother of the lesser James and of Joses
(Μαρία ἡ Ἰακώβου τοῦ μικροῦ καὶ Ἰωσῆτος μήτηρ)
and Salome.
Pondering.
Galatians/Mark parallels: God, mother and son, flesh and blood, Gentiles, and the lesser James
Galatians/Mark parallels: God, mother and son, flesh and blood, Gentiles, and the lesser James
Last edited by gryan on Fri Jun 24, 2022 6:11 am, edited 1 time in total.
-
- Posts: 645
- Joined: Sat Dec 11, 2021 11:17 pm
Re: Galatians/Mark parallels: God, mother and son, flesh and blood, Gentiles, and the lesser James
That's because both of them are late reckless forgeries and piecemeal.
Re: Galatians/Mark parallels: God, mother and son, flesh and blood, Gentiles, and the lesser James
Re: ὁ ἐξ ἐναντίας
Mark 15:39
the centurion, the [one] standing opposite (ὁ... ἐξ ἐναντίας) of Him
Titus 2:7-8
In everything, show yourself to be an example by doing good works. In your teaching show integrity, dignity, and wholesome speech that is above reproach, so that the [one] opposite (ὁ ἐξ ἐναντίας) of us will be ashamed, having nothing bad to say about us.
Re: Galatians/Mark parallels: God, mother and son, flesh and blood, Gentiles, and the lesser James
Re: γυναῖκες ἀπὸ μακρόθεν
Mark 15:40
There were also women from a distance (γυναῖκες ἀπὸ μακρόθεν) looking on,
among whom were Mary Magdalene, and
Mary the mother of the lesser James and of Joses
and Salome.
Luke 23:47-49
When the centurion saw what had happened, he gave glory to God, saying, “Surely this was a righteous man.” And when all the people who had gathered for this spectacle saw what had happened,
they returned home beating their breasts.
but all those who knew him stood
from a distance, and women (ἀπὸ μακρόθεν, καὶ γυναῖκες),
those who did follow him from Galilee, beholding these things.
Mark 15:40
There were also women from a distance (γυναῖκες ἀπὸ μακρόθεν) looking on,
among whom were Mary Magdalene, and
Mary the mother of the lesser James and of Joses
and Salome.
Luke 23:47-49
When the centurion saw what had happened, he gave glory to God, saying, “Surely this was a righteous man.” And when all the people who had gathered for this spectacle saw what had happened,
they returned home beating their breasts.
but all those who knew him stood
from a distance, and women (ἀπὸ μακρόθεν, καὶ γυναῖκες),
those who did follow him from Galilee, beholding these things.
Re: Galatians/Mark parallels: God, mother and son, flesh and blood, Gentiles, and the lesser James
Galatians 1:15-16...19gryan wrote: ↑Fri Jun 24, 2022 4:42 am Galatians/Mark parallels:
God, mother and son, flesh and blood/the lesser James, Gentiles
Galatians 1:15-16...19
But when the [One] who separated me from the womb of my mother (ὁ ἀφορίσας με ἐκ κοιλίας μητρός μου) having called me by his grace to reveal His Son (ἀποκαλύψαι τὸν Υἱὸν αὐτοῦ) in me
so that I might preach Him among the Gentiles,
I did not immediately consult in the sphere of flesh and blood (σαρκὶ καὶ αἵματι)...
James the Lord's brother
Mark 15:39-40
But when the centurion, who was standing opposite of Him,
saw the way He breathed His last,
he said, "Truly this man was the Son of God!" (Ἀληθῶς οὗτος ὁ ἄνθρωπος Υἱὸς Θεοῦ ἦν)
There were also women looking on from a great distance (ἀπὸ μακρόθεν), among whom were Mary Magdalene, and
Mary the mother of the lesser James and of Joses
(Μαρία ἡ Ἰακώβου τοῦ μικροῦ καὶ Ἰωσῆτος μήτηρ)
and Salome.
Pondering.
But when the [One] who separated me from the womb of my mother (ὁ ἀφορίσας με ἐκ κοιλίας μητρός μου) having called me by his grace to reveal His Son (ἀποκαλύψαι τὸν Υἱὸν αὐτοῦ) in me
so that I might preach Him among the Gentiles,
I did not immediately consult in the sphere of flesh and blood (σαρκὶ καὶ αἵματι)...
James the Lord's brother
----------------
I interpret "James the Lord's brother" as the "flesh and blood" brother of "His Son" (i.e. the Son of "the [One]") revealed "in" the apostle to the Gentiles. So, the apostle did not consult in the sphere of the flesh and blood of "His Son" immediately, but rather, he did so after three years.