Secret Alias wrote: ↑Wed Mar 22, 2023 8:57 am
I have among the most creative minds at this forum and I can't see a possible way that Alexandrian Jews had anything other than the understanding that God delivered to Moses a Hebrew "ten utterances," that Moses and God spoke Hebrew to one another and that Moses wrote their Pentateuch in Hebrew.
1. If you are so creative, why are you so naively trusting of your sources and unwilling to consier evidence?
2. People can believe incorrect things. After all, you do not believe, I assume, that YHWH spoke to Moses or that Moses was a historical figure.
But Gmirkin may disagree and he has better qualifications than I have to answer these questions.
What "qualifications" does someone have to have for this question? If the Jews thought that Moses wrote the Pentateuch and the LXX was an "original exemplar" of the Pentateuch then Moses, by simply deduction would have had to speak or write in Greek. What other explanation is there?
why are you so naively trusting of your sources and unwilling to consier evidence?
What "other" evidence for Moses writing in Greek could there be? Only that you are proposing that the ancient Alexandrian Jews were stupid as well as evil.
I bring a willingness to consider evidence and criticall assess traditions which you naively accept without question.
Except the testimony that Philo gives of Jews and non-Jews of his day gathering together for the last 300 years celebrating the LXX as a translation at the very public island of Pharos.
I have considered such evidence, but I have repeatedly pointed out that a community's belief, and a festival commemorating that belief, need not indicate that the belief is true.
But the community held that it was a translation and I am still waiting for an explanation for the LXX being something other than a translation if Moses couldn't speak or write Greek. Are you suggesting the Alexandrian Jews thought Moses could speak and write Greek? Please answer.
Last edited by Secret Alias on Wed Mar 22, 2023 9:11 am, edited 1 time in total.
Secret Alias wrote: ↑Wed Mar 22, 2023 9:10 am
But the community held that it was a translation and I am still waiting for an explanation for the LXX being something other than a translation if Moses couldn't speak or write Greek.
Wait. Are you seriously saying that you believe that Moses wrote the Pentateuch?
But, AB, your comment, number #1 above, today, about others also, does not comport with what R Gmirkin wrote above, Jan. 7 in this thread:
"Yes, Judea appears to have been the only nation in antiquity to have implemented Plato's agenda for creating a theocracy, national literature and so forth."
Judea. Only. Only. ........dangerous.
Last edited by StephenGoranson on Wed Mar 22, 2023 9:17 am, edited 2 times in total.