Stephan Huller wrote:No one knows why Irenaeus and the text of Marutha make reference to the gospel mirroring 'the four regions of the world.' I've been thinking about this for over thirty years, never came up with an answer. Was the interest in the sacredness of four derived from Platonism and Pythagorus?
It may look as if I was ridiculing you, but this was just meant as a pointer that the idea looks a bit too far out there. I say this specifically as the list of "fours" Irenaeus delivers is quite extensive, which makes any relation to a simple cause like a specific event a bit iffy. And no, I'm not original in this regard, but I found the standard explanations relatively convincing. The image of four corners or four edges of the world is quite common in the OT (Numeri, Ezekiel, Job, Isaiah).
Isaiah 11:10-12 "10 On that day the root of Jesse shall stand as a signal to the peoples; the nations shall inquire of him, and his dwelling shall be glorious. 11 On that day the Lord will extend his hand yet a second time to recover the remnant that is left of his people, from Assyria, from Egypt, from Pathros, from Ethiopia, from Elam, from Shinar, from Hamath, and from the coastlands of the sea. 12 He will raise a signal for the nations, and will assemble the outcasts of Israel, and gather the dispersed of Judah from the four corners of the earth."
If that looks like Babylon to you, sure, why not. But why would a Roman use this image?
Stephan Huller wrote:And you my friend, Ulan, will have the safe anonymity of (a) never venturing forth your identity nor (b) any real contributions to the forum. That security will be yours too before you end up six feet under.
Thank you for the vote of confidence. I will surely contribute much less than many here, as this is purely a side gig for me. My main activities are in other fields. Which is the main reason I'll stay anonymous.