Page 1 of 1

P. Oxy. 5575: Something Like Judas Thomas Was Before the Four Canonical Gospels

Posted: Mon Sep 30, 2024 2:56 pm
by Secret Alias
Papyrus Oxyrhynchus 5575 (P. Oxy. 5575) isn’t just another fragment pulled from the sands of Egypt—it’s a window into a chaotic, dynamic, and frankly fascinating era of early Christianity. What’s immediately striking is how this fragment, dated to the second century, presents us with an intermingling of sayings from Matthew, Luke, and what’s unmistakably the Gospel of Thomas. And let’s be clear: we’re not talking about some neat, linear progression toward the fourfold gospel canon. This is something raw, something unresolved. It’s a reminder that, in the early years, the status of texts like Thomas wasn’t secondary, wasn’t sidelined—it was very much in the mix, competing for the hearts and minds of believers.

What you see with P. Oxy. 5575 is a direct challenge to the idea that there was ever a clear boundary between "canonical" and "apocryphal." Here, on a single piece of papyrus, we find Jesus sayings that reflect, and more importantly, blend traditions from all three gospels. It’s as if whoever copied this text wasn’t concerned with "orthodoxy" in the sense that later generations were. They didn’t view Thomas as an outsider or an enemy but rather as a legitimate conveyor of Jesus’ words, coexisting with Matthew and Luke.

This pre-canonical status of the Gospel of Thomas disrupts our comfortable narratives of early Christian development. Here we have, in P. Oxy. 5575, evidence that Thomas wasn’t an "apocryphal" gospel lurking in the shadows but was instead part of the mainstream Jesus tradition. The fragment reflects a time when the Jesus sayings weren’t yet partitioned into categories of "in" and "out." Instead, they were freely circulating, intermingling, cross-pollinating—long before the Church Fathers began their systematic effort to draw hard lines between the canonical and the heretical.

Now, look at the content itself: the admonition not to worry about life and what to eat, to consider the lilies and the birds—echoes we’ve come to associate with the canonical gospels, sure. But then, we hit that hard statement, unmistakably Thomasine: "unless you fast from the world, you will never find the Kingdom." This kind of asceticism doesn’t quite square with the Matthew-Luke combo. It’s far more in line with Thomas’s distinct vision, a vision that was clearly speaking to people at the time.

It’s convenient for modern scholars to assume that the Gospel of Thomas was always a stepchild of early Christianity, something "Gnostic" that the mainstream movement simply "excluded." But P. Oxy. 5575 tells a different story. It forces us to consider that maybe, just maybe, Thomas wasn’t an outsider looking in. Perhaps it was an equal contender, shaping the trajectory of Christian thought just as much as Matthew or Luke. And it certainly complicates any simplistic notion that the Gospel of Thomas was merely a “heretical” text grafted onto the tradition after the fact.

This fragment captures a moment before the New Testament canon was crystallized, a time when followers of Jesus had a more fluid and inclusive approach to what constituted authoritative teaching. P. Oxy. 5575 is a testament to that formative, messy, and all-too-human process of constructing what we now call Christianity. It suggests that the Gospel of Thomas wasn’t merely tolerated; it was embraced as part of the tradition. And that’s a detail that scholars obsessed with "orthodoxy" would prefer to sweep under the rug.

Re: P. Oxy. 5575: Something Like Judas Thomas Was Before the Four Canonical Gospels

Posted: Mon Sep 30, 2024 3:40 pm
by Peter Kirby
Secret Alias wrote: Mon Sep 30, 2024 2:56 pm Papyrus Oxyrhynchus 5575 (P. Oxy. 5575) isn’t just another fragment pulled from the sands of Egypt—it’s a window into a chaotic, dynamic, and frankly fascinating era of early Christianity.
Damn that's a good point about P Oxy 5575.

Not sure if these gospels evolved? Boom -- P Oxy 5575 -- there's your answer.

I wish it were longer so we can be sure that it's a "sayings" text. It would be nice to know whether this is a text of "the logia of Jesus" (with Thomas being our most complete representative that is now extant). The link with Thomas, Matthew, and Luke -- the big three when it comes to sayings collections (even though the latter two are set in a Markan frame) -- is at least suggestive.

Re: P. Oxy. 5575: Something Like Judas Thomas Was Before the Four Canonical Gospels

Posted: Mon Sep 30, 2024 3:57 pm
by Peter Kirby
Before the siglum Q was used, apparently this particular synoptic problem solution recognized λ for "logia" (Papias, Thomas, Mt 7:24-28, Lk 6:47) as a first-order part of what that theory was proposing.

At this time, the second source was usually called the Logia, or Logienquelle ('logia-source'), because of Papias's statement, and Holtzmann gave it the symbol Lambda (Λ). However, toward the end of the 19th century, doubts began to grow about the propriety of anchoring its existence to Papias's account, with the symbol Q (which was devised by Johannes Weiss to denote Quelle, meaning 'source') adopted instead to remain neutral about the connection of Papias to the collection of sayings.

It's kind of a shame because λ is a fun Greek letter.