To Peter,
Where do you situate the author of the Epistle of James? What group does he belong to, what does he believe?
I figure the author had been a member of the church of Jerusalem for a long time. Later he became a Jewish Christian, but still a great admirer of James. He recorded what James said, which later became most of the James' epistle. The epistles was probably used and read where James had a lot of influence, such as among Jewish Christians and even Jews in places like Antioch & Syria.
In the epistle, the author tried to have James looking like a Christian (through mentions of "Lord Jesus Christ" (1:1) and "Lord Jesus Christ, the Lord of glory" (2:1).
Also, off-hand, I wonder what you think is the best evidence for the people ("Nazarenes") that did not believe anything about Jesus coming back, etc.
I think all my points on
http://historical-jesus.info/108.html contribute significantly to that conclusion.
But the most direct are point B) and G) (again James' epistle).
About James' epistle, it is often believed that James 5:7a would indicate James expected Jesus to come back.
"Be patient, therefore, brethren, until the coming of the Lord."
But under close examination, that Lord is most likely God himself:
"God [the Lord]
is the "Law-giver and Judge". (4:12, 5:9),
"able to save and destroy" (4:12) at Judgment Day (5:9) and the Lord (Job's God, 5:11) is coming soon (5:7-8) and
"the Judge is standing at the doors" (5:9). But
"The Lord is full of compassion and mercy" (5:11) and
"Mercy triumphs over judgment!" (2:13). See next note:
Note: In James 5:4, God is the Lord of hosts ('Sabaoth'), as he is in Ro 9:29. The next mention of "Lord" (in 5:7a)
"the coming of the Lord" (being near) has to refer to God, the Lord of hosts. The next mention of "Lord" is in 5:10 & 5:11 and "Lord" stands for God:
"As an example of suffering and patience, brethren, take the prophets who spoke in the name of the Lord. Behold, we call those happy who were steadfast. You have heard of the steadfastness of Job, and you have seen the purpose of the Lord, how the Lord is compassionate and merciful."
"James" asked his audience to follow the example for patience (despite suffering) from Job and expect, as Job got, compassion and mercy from God. So it looks "Lord" means always "God" in 5:4-11.
And the Judge standing at the doors (plural) is also God. There is no indication that Judge (God as in 4:12) is Jesus. Actually, Jesus is not mentioned after 2:1.
I think the statement in 5:7a was ambivalent enough through a quick reading (or listening) so the ones who wanted to believe that James was a Christian would be satisfied. And that's probably what the author wanted, without really saying James expected bro to come back (because many in his audience were thinking James would not believe in that!).
Cordially, Bernard