Re: Detecting the Function of Pseudo-Papias Fragment X: Differentiating TWO Jameses in Galatians!
Posted: Wed Feb 10, 2021 2:16 pm
to gryan,
Cordially, Bernard
Of course James, the brother of the Lord:Who was the mother of this "James" who was "holy from his mother’s womb"?
And that James was called "the just" to distinguish him from the other "James". The text is clear on that matter.4. “James, the brother of the Lord, succeeded to the government of the Church in conjunction with the apostles. He has been called the Just by all from the time of our Saviour to the present day; for there were many that bore the name of James.
5. He was holy from his mother’s womb; and he drank no wine nor strong drink, nor did he eat flesh. No razor came upon his head; he did not anoint himself with oil, and he did not use the bath."
Yes, you are. And "Luke" (2:7 "she brought forth her firstborn son" and "Matthew" (1:25 "but knew [had sex with] her not until she had borne a son; and he called his name Jesus.") were not opposed to that. Nor Paul in 1 Co 9:5 (... the other apostles and the brothers of the Lord and Cephas?) Note: the Lord is Jesus according to 9:1.Of particular interest: Hegesippus does call "Judas" brother of the Lord "according to the flesh". And he says that "Symeon the son of Clopas" was a descendant of "the Lord's uncle." So, he seems to allow for a uterine brother of Jesus "according to the flesh". He also seems to allow for a cousin who is not called "brother" of the Lord. Maybe he was comfortable assuming that Mary the mother of Jesus had multiple biological children. If so, that makes his testimony stand as evidence against my two Jameses hypothesis.
Am I reading Hegesippus right?
Clement of Alexandria was obviously referring to Hegesippus' passage about James, the brother of Jesus. The other James who was beheaded (according to Acts) is the brother of John.But there were two Jameses: one called the Just, who was thrown from the pinnacle of the temple and was beaten to death with a club by a fuller, and another who was beheaded. Paul also makes mention of the same James the Just, where he writes, Other of the apostles saw I none, save James the Lord's brother. Galatians 1:19
It is clear: James who was called the brother of the Lord is the one who became bishop of the church of Jerusalem. He was known as the son of Joseph, but Joseph was only supposed to be the father of Christ because Mary was impregnated by God, not by Joseph, according to gLuke & gMatthew.Then James, whom the ancients surnamed the Just on account of the excellence of his virtue, is recorded to have been the first to be made bishop of the church of Jerusalem. This James was called the brother of the Lord because he was known as a son of Joseph, and Joseph was supposed to be the father of Christ
Cordially, Bernard