Very Simple, Very Easy, Very Nicea
Posted: Sun Jul 17, 2022 2:12 pm
https://www.youtube.com/watch?v=eGEgB8XclUY
JW:
Zeitlin, Solomon. “The Slavonic Josephus and Its Relation to Josippon and Hegessippus.” The Jewish Quarterly Review, vol. 20, no. 1, 1929, pp. 1–50. JSTOR
Josippon Paris Manuscript:
"In these days there were many fights and great quarrels in Judea between the Pharisees and the lawless ones in Israel who went after Jesus, the son of Pandera th[e] Nazarene who performed great wonders in Israel until the Pharisees overpowered him and hanged him on a tree".
Compare to the TF:
Jewish Antiquities, 18.3.3 §63 (Based on the translation of Louis H. Feldman, The Loeb Classical Library.)
Possible reasons for French Judas kiss above:
What's especially interesting here is once you concede that the positivity of the TF is not original, how far the other way do you go? Just to neutral or all the way to negative. And if you are Christian and want some, any TF, just to make the atheists shut the TF up, now you have an exponentially larger historical problem. The only extant premier, generally thought to be be reliable, historian of the setting, contradicts the Gospels. Ouch! A Cathechism-22.
Joseph
Cooking The Manuscripts - Add three cups of wine, two blocks of wood and a pinch of actual history. - Eusebius
The Israeli/Arab Conflict - The Balfour Declaration - 1917
JW:
Zeitlin, Solomon. “The Slavonic Josephus and Its Relation to Josippon and Hegessippus.” The Jewish Quarterly Review, vol. 20, no. 1, 1929, pp. 1–50. JSTOR
Josippon Paris Manuscript:
"In these days there were many fights and great quarrels in Judea between the Pharisees and the lawless ones in Israel who went after Jesus, the son of Pandera th[e] Nazarene who performed great wonders in Israel until the Pharisees overpowered him and hanged him on a tree".
Compare to the TF:
Jewish Antiquities, 18.3.3 §63 (Based on the translation of Louis H. Feldman, The Loeb Classical Library.)
It's understandable why a Jewish author would not use the TF but why use anything? Most Jewish writings ignore that guy from the Christian Bible whose name escapes me at the moment but I think starts with a "J" or "Y'. The few Jewish writings subsequent to the Gospels that seem to refer to Jesus flip the credentials with Jesus being the bad guy backed by the Bad Guy (the source of his power). It's generally thought that these Jewish writings are mainly a reaction to the Gospels and not a serious historical attempt.About this time there lived Jesus, a wise man, if indeed one ought to call him a man. For he was one who performed surprising deeds and was a teacher of such people as accept the truth gladly. He won over many Jews and many of the Greeks. He was the Messiah. And when, upon the accusation of the principal men among us, Pilate had condemned him to a cross, those who had first come to love him did not cease. He appeared to them spending a third day restored to life, for the prophets of God had foretold these things and a thousand other marvels about him. And the tribe of the Christians, so called after him, has still to this day not disappeared.
Possible reasons for French Judas kiss above:
- 1) The Josephus source had no Jesus mention and the author felt obligated to add one.
2) The Josephus source had something like what is in Paris.
What's especially interesting here is once you concede that the positivity of the TF is not original, how far the other way do you go? Just to neutral or all the way to negative. And if you are Christian and want some, any TF, just to make the atheists shut the TF up, now you have an exponentially larger historical problem. The only extant premier, generally thought to be be reliable, historian of the setting, contradicts the Gospels. Ouch! A Cathechism-22.
Joseph
Cooking The Manuscripts - Add three cups of wine, two blocks of wood and a pinch of actual history. - Eusebius
The Israeli/Arab Conflict - The Balfour Declaration - 1917